Northern Pomo Online Phrasicon


English Word Lookup

Northern Pomo Word Lookup

 

10 search results found for '' in English.


nan mu:l so mina: mijaman
nanmu:lsomina:mija-ma-n
andthatcloveron top ofput (plural)-cont.-ing
and (she) put those on top of clover
EC
mala: mijan
mala:mija-n
sideput (plural)-ing
putting (them) aside
placing (them) to the side
ES
ch'a:luxaʔ mijan
ch'a:-lu-xaʔmija-n
one-side-towardsput (plural)-ing
putting (things) to one side
placing (them) to the side
EC
ma:n pʰowal xa mijaman
ma:npʰowalxamija-ma-n
shethemwaterput (plural)-cont.-ing
she put them in the water
she placed them in water
EC
ma:n pʰowal xana:mi: mijaman
ma:npʰowalxa-na:m-mi:mija-ma-n
shethemwater-the-thereput (plural)-cont.-ing
she put them in the water there
she placed them in the water there
EC
mala: mijakan
mala:mija-ka-n
sideput (plural)-cause-ing
putting (them) aside (2)
placing (them) to the side (2)
ES
k'o t̪a mo:w mijat̪amyeʔ
k'ot̪amo:wmija-t̪a-m-ye
whatQheput (plural)-mev.-cont.-past-Q
what did he put down?
what (things) did he place?
EC
helheʔ t̪a mo:w mijamyeʔ
helheʔt̪amo:wmija-m-ye
whichQheput (plural)-cont.-past-Q
which (things) did he put down?
which (ones) did he place?
EC
ma mijamam
mamija-ma-m
youput (plural)-cont.-command
you put (them) down! (command)
you place (those)! (command)
EC
ma mijat̪amkʰemna
mamija-t̪a-m-kʰemna
youput (plural)-mev.-cont.-future
you will put (those) down
you will place (them)
EC